“Record yourself when you practice” is common advice, and good advice. I frequently recommend it to my students, but few of them do it. I think it can seem overwhelming. Recording seems like a big production: getting the material to performance level, using complicated and expensive equipment, playing beginning to end, doing cruelly thorough analysis followed by self-flagellation and sadness.
Here’s a simple, effective, low-stress approach that I use: