Preparing a focused mind

Recently I asked some questions on social media related to (self-identified) non-jazz musicians playing on jazz or jazz-adjacent gigs. This kind of thing might happen, for example, at a symphony pops concert, or a big band gig in a smaller market.

A number of concerns were raised about this, but two stood out.

• Self-described non-jazz players overwhelmingly expressed misgivings about having to improvise in these situations.
• For jazz players, asked about having to play a gig with non-jazz musicians, none of them expressed concern about the non-jazz players’ improvisational ability. They were overwhelmingly concerned with style (mentioning specifics like swing, articulation, and inflection).

I think for a non-jazz player, being asked to improvise is understandably frightening. But I’m hard-pressed to think of a situation like this where improvisation would be strictly required. For example, if your local pick-up big band has some jazz players and some non-jazz players, it’s a simple enough matter to pass the improvised solos off to the jazz players. (And there are plenty of big band charts with written-out solos.) If I’m hiring for the gig, I’d certainly rather rearrange the solos than put somebody in a situation that will be to their embarrassment and mine.

But everyone on the gig needs to be prepared to do good section playing. I’ve been in the frustrating situation of trying to lead a section (from the lead chair or from the director’s stand) with players who aren’t tuned into the conventions and nuances of swing, articulation, and inflection. Often these things aren’t specifically notated, the way they would be in orchestral parts, or the notations aren’t intuitive.

(A case in point: a curved marking like ⌣ over a note, which I hear classical musicians interpret by playing the note at pitch, then bringing it down, then back up. I understand why they think it means that, but it’s an un-jazz-like sound—it should almost always be interpreted as a scoop up to pitch.)

My takeaway: if you don’t consider yourself a jazz musician, and aren’t planning to really become one but want to play some jazz-oriented music on the occasional gig, study jazz style.

It’s common among non-jazz musicians to think of “swing” rhythms as having a triplet-like feel, and it’s equally common among jazz players to regard that as hopelessly incorrect. That conflict over swing style has been widely discussed elsewhere, so I won’t rehash it here.

But there’s another layer to the swing/triplets issue: It’s important to understand that real swing rhythms are essentially duple. The primary subdivision of the beat is into two parts, even though those parts aren’t equal in length.

So, writing or playing lots of triplets is a common mistake that non-jazz musicians make when they are trying to imitate a swing sound. That’s not to say that triplets can’t or don’t exist in swing rhythms, but they aren’t the underlying subdivision, and in most cases are best used sparingly.

For example, this can be played to sound like an authentic swing/jazz line:

And even this notation, while problematic, can be translated into something authentic-sounding:

But, to someone who knows jazz style well, this one never quite sounds like swing:

It might pass for a shuffle or something else, but it’s hard to make it swing.

When a well-written swing line does include a triplet, a fluent jazz player might play it to sound distinctly un-triplety:

That approach (one of several possibilities) might make sense to a jazz player because they are stretching the downbeat note, and letting the subsequent notes fall later in the beat—a very similar approach to playing a pair of swung eighth notes.

Written or improvised melodies, background figures, drum fills, and other things that are supposed to swing in an authentic way should avoid excessive triplets. Extensive listening and study of great jazz writing, interpretation, and improvisation are crucial to understanding real jazz swing style.